You can install the CARTO Python client by using Pip.
pip install carto
If you want to use the development version, you can install directly from Github:
pip install -e git+git://github.com/CartoDB/carto-python.git#egg=carto